Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

WUVRaFpUSEozd05MbFVReXY0ZmRnRjlRaEE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

SafetyKleen

Environmental attendant Job at SafetyKleen

 ...Assist customers in properly segregating recyclable and non-recyclable waste according to county recycling guidelines and environmental regulations. Answer customer questions about local recycling programs, collection schedules, and waste disposal procedures... 

Choice Translating, Inc. and TravelingBrand Research

NC - Japanese (Freelance) Interpreter Job at Choice Translating, Inc. and TravelingBrand Research

 ...passionate about helping your community? We Need Your HELP We are looking fora Japanese language on-site (Freelance) contractor interpreter to join our team of talented interpreters to cover Charlotte and surrounding areas. Qualifications: To be based in... 

Department of Resources Recycling & Recovery

ENVIRONMENTAL SCIENTIST Job at Department of Resources Recycling & Recovery

 ...materials research team that utilizes knowledge of chemical and physical characteristics of polymers to identify, evaluate, and report policy options and implement programs that minimize potential impacts of plastic pollution to land and marine environments. The work... 

InSync Healthcare Recruiters

Vascular Surgeon Job at InSync Healthcare Recruiters

 ...Vascular Surgeon Private Practice in Phoenix, AZ Outstanding Partnership Opportunity | Cutting-Edge Office-Based Lab | Collaborative Team Environment A well-established, state-of-the-art private practice in Phoenix, Arizona is seeking a Board-Certified, Fellowship... 

ReSupply

Finance Operations Analyst Job at ReSupply

 ...Company Overview: Resupply is looking for a detail-oriented Finance Operations Analyst to join us on our journey to reinvent and forever...  ...environment. ~ A focus on corporate finance rather than banking/investments ~ Proficiency in Excel for data analysis, reporting...